Imaan Hammam (@ImaanHammam)

@nlvogue 🖤 @ayni.vault Photographer: @lachlanbailey Styling: @lindagumusgerritsen Hair: @hoshounkpatin Makeup: @irena.ruben Finishing: @wildhackpost Senior Producer: @leahzonneveld Egypt Production: @snapfourteen @nadiaeldasher

@ImaanHammam est la star de la première couverture digitale de Vogue France, annonçant la sortie de notre numéro de juin-juillet intégralement dédié au bien-être. Muse lumineuse, libre, ancrée, rayonnante… La supertop hollandaise pose au coeur des piscines naturelles de l’île de Saint-Barthélemy face à Mario Sorrenti. Une cover inédite qui annonce un été placé sous le signe de l’équilibre, de la prise de conscience et de la transformation. Édition double, le magazine sera également suivi de la toute première retraite de Vogue France. Organisé du 30 juin au 2 juillet prochain, la bien nommée 3 days of Wellness aura lieu cœur du @LeBristolParis sous les commandes de @DeepakChopra et @ClaireThomsonJonville. Stay tuned. Photographer: @mario_sorrenti Fashion & Image Director-at-Large: @alastairmckimm Make-up artist: @iamjamalscott avec @EsteeLauder Hair Stylist: @tomojidai Production: @apstudioinc Head of Editorial Content: @clairethomsonjonville Global Creative Director: @raulmartinez1024 Global Talent Casting Director: @morgansenesi Senior Visual Editor: @michaela_perau Special thanks to the Saint Barthélémy Tourism Board : @StBarthTourisme #voguewellness

“Being on the cover of Vogue, especially with my own natural hair, was something I’ll always be proud of because it was about being my authentic self,” shares @ImaanHammam, who stars on the front page of our 9th anniversary edition. “Every time I see a young girl telling me I’ve inspired her, that’s the most rewarding feeling of all.” Tap the link in bio to read the full story. تقول ImaanHammam@ بمناسبة ظهورها على غلاف الذكرى التاسعة لصدور مجلة ڤوغ: "إن ظهوري على غلاف المجلة، خاصة بشعري الطبيعي، أمر سأعتز به دائماً لأنني ظهرت بفضله على طبيعتي. أشعر بالفخر في كل مرة تخبرني فيها فتاة صغيرة بأنني كنت مصدر إلهام لها". اضغط على الرابط في البايو لقراءة المقال كاملاً. Head of Editorial Content: @MrArnaut Photographer: @txemayeste Art Direction: @tom_houseofusher Styling: @poppykain Hair: @pablokuemin, @sundia.xwx and @nath_bbr Makeup: @enywhitehead Manicurist: @nellysferreira Production: @kitten_production

Italy part 2 dump 🤍

Timeless through generations. What an honor to work with these amazing women. 🖤#DonnaKaran

Italy part 1 dump 🥰

Garden girl 🌸

@victoriassecret 🩷 Photographer: @yuliagorbachenko Stylist: @celiaazoulay Set designer: Griffin Stoddard Hair stylist: @jennykim__ Makeup artist: @jenmyles Manicurist: Mayumi Abuku

Summer nights 💛

There’s magic in film, and there’s magic in culture. @Ayni.vault was born from the desire to bring the two together. Visiting Cinema Rif, a Moroccan gem in Tangier, brought everything full circle. It reminded me why I started this project in the first place: to inspire, uplift, and celebrate cultural icons that reflect my Arabic roots. Excited for what @ayni.vault’s future holds… 🗞️

I take vacation very seriously

What working remotely for @ayni.vault looks like